Old photo shot by: Nathalie Mahzouni Kanfjäll (@namahka).

MÅNDAG: Idag är det en riktig pluggdag som står på schemat.
Jag har mycket att hinna preppa på några få dagar. Ikväll tänkte
jag svänga iväg till gymmet för att ha gjort något aktivt idag.

TISDAG: Imorgon blir det nog samma sak. Jag har tenta 17-22
(äcklig tid) så jag behöver väl förbereda mig för det!

ONSDAG: 13-15 är det seminariedags och jag behöver ha gjort
färdigt en seminarieuppgift tills dess. På kvällen blir det middag
ute då vi ska fira mormor, så himla mysigt!

TORSDAG: Jag är egentligen helt ledig och har inte riktigt bestämt
vad jag ska hitta på än, men någonting blir det! Kanske slänger in
ett jobbpass? På kvällen är det pole som vanligt.

FREDAG: Det blir träning på morgonen, 13-16 är det föreläsning
och på kvällen har jag planerat in lite roligheter.

LÖRDAG-SÖNDAG: Jag har "som vanligt" ingenting planerat till
helgen, vilket (i mitt liv) alltid slutar med att jag kommer göra
massor av saker.

// MONDAY: I have to study all day. I've got a lot to prep in a short amount of time. Tonight I thought I'd swing by the gym, just to have done something active today.
TUESDAY: Tomorrow will be the same. I've got an exam 5-10 pm (!!!) so I guess I need to prepare for that.
WEDNESDAY: I've got a seminar 1-3 pm and I need to finish an assignment before that. In the evening we're going out to eat on a restaurant to celebrate grandma, such a cozy evening!
THURSDAY: I actually have the whole day off and I haven't really decided what to do yet, but I'll come up with something. Maybe a shift at work? In the evening it's pole as usual.
FRIDAY: A workout in the morning, followed by a lecture 1-4 pm and in the evening I've got something fun planned.
SATURDAY-SUNDAY: As usual I haven't got any plans this weekend, which (in my life) equals a weekend filled with stuff before it's over.

Halli hallå gänget! Tänk vilken panghelg jag har haft. Igår hann jag hem en snabbis för att duscha, sminka mig och allt sånt, innan det var dags att röra sig mot Jenny. Prickade in samma tunnelbana som Karolina och väl hos Jenny blev det taco-kväll för hela slanten framför Melodifestivalen! Vi fortsatte med schlagertemat, öppnade några flaskor cava och dansade till Måns Zelmerlöw och Linda Bengtzing innan vi drog in till stan och fortsatte dansa natten ut. Så himla rolig kväll verkligen!!

Idag var det andra puckar på gång dock. Mami och jag hade bestämt oss för att se på bandy vid 13, så det var bara att kämpa sig upp. Det var riktigt kallt ute och det snöade rejält första halvleken, men solen sken härligt och brände i ansiktet så det var riktigt värt det. Det var en intensiv publik och en målfylld match, faktiskt ett rätt roligt sätt att vara lite småbakis på.

// Hi guys! Can you imagine what a great weekend I've had? Yesterday, I went home a quickie just to shower, freshen up, put on some make up etc, before it was time to run to Jennys'. I just happened to take the same subway as Karolina and then the girls and I had taco night, watching the Swedish takeouts for Eurovision song contest. We continued the theme dancing to songs from previous years, opening a few bottles of sparkling wine before we went into town to continue to dance all night. It was such a great and fun night!!

Today I had other plans though. Mami and I had decided to watch a bandy game at 1 pm, so I just had to force myself to get up. It was really cold outside today and in the first period it was snowing A LOT, but the sun was shining and really burning in my face so it was really worth it anyway. The crowd was intense and excited, the game was filled with goals and it was actually a pretty fun way to be a bit hungover on.

God morgon mina solstrålar! Idag är det fredag och helgen är på ingång. Jag sitter faktiskt hemma i soffan och kikar på OS, men ska försöka komma igång med tentaplugget nu. Jag har drömt så märkligt den här veckan, så idag bestämde jag mig för att sova ut ordentligt! Bilderna är ifrån en dag när jag lyckades vända en dålig drömnatt till en riktigt bra dag. Jag är för övrigt riktigt taggad på en bra helg!

// Good morning sunshines! Today's Friday and the weekend's just around the corner. I'm actually at home watching the Olympics, but I'll try to start studying for my exam now. I've been dreaming really weirdly this week, so today I decided to sleep a bit longer! The pictures are from a day this week when I turned a really bad nights dream to a really good day. Anyway, I'm really excited about this weekend, I'm sure it'll be a good one!