Note the cute little bag in the background, brand new in my closet!

Har ni sett mina fina naglar? Jag ville göra något kul inför jul- och nyårshelgerna och fick som vanligt toppentips av Märta, som fixar mina naglar. Jag bad om något festligt som inte enbart var juligt, eftersom det skulle passa till temat på jobbets julfest, juldagarna samt nyår och detta blev alltså resultatet. En mörkare grå färg, som skiftar lite mot duvblå, plus lite glitter på det - sååå nöjd!

Har rätt svårt att förstå att detta är mina egna naglar. Att jobba i kök/kafé som jag gjort till och från i 6 år och konstant ha vatten på händerna är verkligen inte bra för naglarna eller huden heller för den delen. Nu när jag slutat med det så växer mina naglar riktigt bra igen och denna gång filade vi ner naglarna ganska mycket, men de är ju fortfarande långa? Wow!

// Have you seen my pretty nails already? I wanted to do something fun for the holiday and as usual Märta who fixes my nails made some recommendations. I asked for something a bit festive but not entirely Christmas-y, since I wanted it to match the theme party at work, the Christmas days and New Year and so this is the result. A darker grey, shifting a bit towards blue, plus some glitter - extremely pleased!

I have a hard time realizing these are actually my own nails. Working in a kitchen/café which I have done on and off for 6 years, constantly having wet hands is not good for your nails or skin at all. So, now that I've changed jobs my nails are growing really nicely again and this time we actually took them down quite a bit, but they're still long? Wow!

Merry Christmas

Hej gänget! Jag hoppas innerligt att era juldagar har varit härliga och att ni fått njuta ordentligt. Jag har åtminstone njutit av att få sova ut ordentligt, lyssna på julmusik, läsa en bok och umgås med närmsta släkten. Får ej glömma maten heller, det känns som att man äter konstant och som ni ser på bilderna så har den ju varit ett stort fokus också.

Vi har en hel del traditioner, många som bara blivit med åren, men också några som man uppskattar lite extra. Typ som att gå till kyrkan strax innan midnatt, få lite luft och framförallt att få dela julen, värmen och lugnet. Eller som att vi brukar gå och se annandagsbandy på Zinken. Denna gång fick vi dessutom njuta av lite snöfall, en riktig folkfest med upp mot 6500 åskådare plus vinst. Det finns så många småsaker som jag uppskattar med julen!

Idag är jag igång och jobbar lite igen, men eftersom jag är van vid att alltid jobba extra över såna här helger och egentligen inte har haft någon riktig semester sen jag var 15 så känns det inte alls speciellt jobbigt faktiskt. Jag har fått tre härliga lediga dagar och strax är det ju helg igen!

We have quite a few traditions, some just ended up becoming traditions with the years, but we also have a few ones which I appreciate a bit more. Such as going to church right before midnight, getting some air and mainly sharing Christmas, the warmth and the calmness. Or watching the Boxing day bandy game in the city. This time we also got to enjoy a snowfall, a huge crowd of about 6500 people and a nice victory. There are so many small things that I enjoy during Christmas!

Today, I'm back to work a bit again, but since I'm used to working extra over these kinds of holidays and also, haven't really had a real vacation since I was 15 this doesn't feel that tough. I've gotten three lovely days off and it's almost weekend once again!

Hörni, tänk vilken kväll jag hade igår! Mamma fyller år idag och önskade i förväg att familjen skulle gå och lyssna på Nils Landgren Funk Unit på Fasching tillsammans. Sagt och gjort, vi var där igår kväll och firade in dygnet på bästa sätt med en riktigt svängig kväll med funk-musik. Det gick liksom inte att sitta stilla och jag tror hela familjen njöt av att få koppla av en stund och bara vara. Såna kvällar får mig att sakna mina musikdagar en del kan jag lova. Tänk att jag stod på den där scenen en gång i tiden!