First week of 2018

Daily

Uppdatering från min vecka


Det har varit en riktig jobbvecka för min del. Jag har hjälpt till som Office Hostess på kontoret hela veckan och fått köra supertidiga morgnar. Det betyder även att man tar hand om fredagsfikat, vilket innebär godis och chips i mängder!

// It's been a real work week for me. I've helped out as Office hostess at the office this week and it's been really early mornings. This means taking care of the Friday fika for example, a crazy amount of Swedish candy and chips!


Update from my week


Jag har hunnit äta många luncher med de härliga kollegorna, bland annat blev det vego-burgare den dag då soppstället var stängt. Annars har jag försökt kika på så mycket hockey jag kunnat nu under JVM.

// I've had time to eat a lot of lunches with my lovely co-workers. One day we had (vegetarian) burgers instead of soup as planned. Otherwise I've tried to watch as much hockey as I've could, during JVM.



Vi har haft besök av mina italienska släktingar och en dag tog vi oss upp till Himlen för att visa den otroligt fina utsikten från våning 26!

// My Italian relatives came to visit us and one day we went up to the skybar Himlen (Heaven) to show the amazing view from the 26th floor!



Jag har hunnit med lite träning också och igår fick jag faktiskt ett ryck sent på kvällen och tog mig iväg! Annars har jag myst i soffan en hel del också. Bara försökt vila upp mig inför vårterminen som förmodligen kommer bli rätt hektisk.

// I've had time to work out as well and yesterday I got some energy late in the evening and went to the gym. Otherwise I've had some cozy evenings on the couch. I'm trying to rest a bit before the Spring semester starts, I'm sure it'll be quite hectic.


  • Daily

Gillar

Kommentarer

johnssons
johnssons,
Härlig blogg❤️
nouw.com/johnssons
karolinaborg
karolinaborg,