My weekend through my phone

Daily, Food


I fredags lyckades Jenny få med mig ut. Vi beställde in roliga drinkar och dansade tills stängning.
// I lördags var jag lite mör, men mötte upp Karolina för lite rosé på Strandbryggan. Vi kunde dessutom fira våran namnsdag! (Man bör fira allt som går att fira tycker jag.)


// On Friday I went out with Jenny. We ordered fun drinks and danced until the place closed. // So Saturday I was a bit tired, but I met up with Karolina to drink rosé wine on a boat. We also got to celebrate our "name day" since we share names! (I take every chance I get to celebrate.)



Efter några härliga timmar i solen med Karolina gick jag hem och fixade lins- och avokadotacos, supergott! Jag kikade på en thriller och var så rädd att jag lika gärna kunde kissat på mig.. Extremt lycklig när V kom efter jobbet!


// After a few nice hours in the sun with Karolina I went back home and made lentil and avocado tacos, it really tasted great! I watched a thriller and was scared to death... Imagine how happy I was when V came home from work!



Idag har vi verkligen gått en rejäl långpromenad i solen. Efter en frukost (i solen) mötte vi upp Henrik, gick Långholmen runt och fortsatte mot Norr Mälarstrand och åt lunch på Mälarpaviljongen. Vi fortsatte in mot stan och tog oss ut på Djurgården. Vi stannade till vid något stånd och köpte glass, jag åt vääärldens godaste citronsorbet (!!). En kaffe på Rosendahl's och färjan tillbaka. Riktigt härlig dag och jag har verkligen fått färg idag!


// Today we really went for a long walk in the sun. After a breakfast (in the sun) we met up with Henrik, went around Långholmen and continued to Norr Mälarstrand where we sat down for lunch at Mälarpaviljongen. We continued towards town and went out to Djurgården. Stopped to buy ice cream and I had the best lemon sorbet (!!). A coffee at Rosendahl and a ferry back. It's been a lovely day and I really think I got some tanning done while at it!


Gillar

Kommentarer